-
1 Воинствующая церковь
♦ ( ENG militant, church)Westminster dictionary of theological terms > Воинствующая церковь
-
2 Церковь, воинствующая
♦ ( ENG church militant)термин для обозначения видимой христианской церкви на земле, в противоположность церкви торжествующей, к-рая является небесной.Westminster dictionary of theological terms > Церковь, воинствующая
-
3 militant, church
Westminster dictionary of theological terms > militant, church
-
4 militant
ˈmɪlɪtənt
1. прил.
1) воинственный, воинствующий church militant ≈ воинствующая церковь Syn: martial, belligerent
2) активный, боевой, агрессивный, драчливый militant trade union ≈ боевой профсоюз militant attitude ≈ агрессивная позиция
2. сущ.
1) боец, солдат Syn: soldier, private
2) активист, борец a trade union militant ≈ профсоюзный активист Syn: activist боец воюющая сторона активист;
борец - a trade union * профсоюзный активист воинствующий;
воинственный - a * speech воинственная речь - the church * воинствующая церковь активный, боевой - * programme боевая программа militant активный, боевой;
militant trade union боевой профсоюз ~ боец ~ борец, активист;
a trade union militant профсоюзный активист ~ воинствующий, воинственный militant активный, боевой;
militant trade union боевой профсоюз ~ борец, активист;
a trade union militant профсоюзный активистБольшой англо-русский и русско-английский словарь > militant
-
5 church militant
1) Религия: церковь воинствующая2) юр.Н.П. воинствующая церковь -
6 militant
1. [ʹmılıt(ə)nt] n1. боец2. воюющая сторона3. активист; борец2. [ʹmılıt(ə)nt] a1. воинствующий; воинственный2. активный, боевой -
7 militant
1. adj ( fém - militante)1) воинствующий2) боевой, активныйaction militante — боевые активные действия; выступлениеsyndicaliste militant — активный член профсоюза2. m (f - militante)борец, активист [активистка]militants du parti — партийные работники, партийный активmilitant de base — рядовой член (партии)militant syndical — профсоюзный активист [деятель]militants de base d'un syndicat, militants des syndicats — профсоюзный актив -
8 the church militant
Общая лексика: воинствующая церковь -
9 l'Eglise militante
сущ.рел. воинствующая церковьФранцузско-русский универсальный словарь > l'Eglise militante
-
10 militante
1.воинствующий, активный2. м.* * *сущ.1) общ. борец, (in) активно работать (в какой-л. организации), воинствующий, активист, активистка, бороться (за+A)2) воен. боевик -
11 irdische kämpferische Kirche
прил.христ. земная воинствующая церковьУниверсальный немецко-русский словарь > irdische kämpferische Kirche
-
12 Ζώσα Εκκλησία
Ζώσα Εκκλησία ηВоинствующая Церковь – общество верующих христиан, см. Στρατευόμενη ΕκκλησίαΗ εκκλησία λεξικό (Церковный словарь Назаренко) > Ζώσα Εκκλησία
-
13 Στρατευόμενη Εκκλησία
Στρατευόμενη Εκκλησία ηВоинствующая Церковь – общество верующих христианΗ εκκλησία λεξικό (Церковный словарь Назаренко) > Στρατευόμενη Εκκλησία
-
14 kämpfend
а воинствующий;die kämpfende Kirche – воинствующая Церковь
Deutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > kämpfend
-
15 militant
['mɪlɪt(ə)nt] 1. прил.1) воинственный, воинствующийSyn:2) активный, боевой, агрессивный, драчливый2. сущ.1) боец, солдатSyn:2) активист, борецSyn: -
16 ALLEGORIA (ALLEGORY)
аллегория, иносказание, изображение отвлеченной идеи или понятия посредством образа, обладающее такими свойствами, как прикрепление, устойчивость (например, закрепление за животными определенных нравственных качеств); фигура, означающая намек на другую фигуру, указание на то, чего нет в данной вещи подобно евангельским притчам; духовное уподобление; одна из возможностей комментирования текста. У Петра Коместора, представившего мир как чертог с тремя палатами (аудиторией, трапезной и опочивальней), части трапезной представлены следующим образом: фундамент - история, крыша - тропология, а соединяющая пол и потолок вздымающаяся ввысь стена - аллегория, «которая выражает одну мысль посредством другой», «при этом аллегорией оказывается также воинствующая церковь» (Петр Коместор. Схоластическая история // Неретина С. С. Верующий разум. Книга бытия и Салический закон. М., 1995. С. 283-284). По Иоахиму Флорскому, «аллегория есть уподобление малых вещей великим, например, дня - году, недели - веку, человека - сословию или городу, племени, народу и множеству подобного... Авраам обозначает Бога Отца, Исаак - Сына, Иаков - Духа Святого. Но и Захария означает Отца, Иоанн - Сына, человек Иисус Христос - Святого Духа. И это именно в духовном понимании, которое, собственно, и называется аллегорией» (Иоахим Флорский. Согласование Ветхого и Нового Заветов. Т. 1.С. 509 наст. изд.).Латинский словарь средневековых философских терминов > ALLEGORIA (ALLEGORY)
-
17 militante
1. agg.активный; воинствующийcritico militante — "ангажированный" критик
2. m. e f.(attivista) активист (m.), активистка (f.); борец; (membro) член -
18 -M1429
воинствующая церковь. -
19 church militant
Westminster dictionary of theological terms > church militant
-
20 Ecclesia
(лат. ecclesia община, церковь, греч. ecclesia народное собрание) Церковь;Ecclesia militans – Церковь воинствующая,
Ecclesia patiens – Церковь страдающая,
Ecclesia triumphans – Церковь торжествующая
Deutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Ecclesia
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Воинствующая церковь — ♦ (ENG militant, church) см. Церковь, воинствующая … Вестминстерский словарь теологических терминов
Церковь, воинствующая — ♦ (ENG church militant) термин для обозначения видимой христианской церкви на земле, в противоположность церкви торжествующей, к рая является небесной … Вестминстерский словарь теологических терминов
militant, church — Воинствующая церковь … Вестминстерский словарь теологических терминов
ГЕЛЬВЕТИЧЕСКОЕ ИСПОВЕДАНИЕ ВТОРОЕ — [лат. Confessio Helvetica posterior], вероисповедание швейцар. реформатcкой церкви, написанное в 1562 1566 гг. Г. Буллингером, впосл. один из наиболее авторитетных вероучительных документов реформатских церквей. Буллингер составил Г. и. на лат.… … Православная энциклопедия
Гус Ян — (Hus). С именем и деятельностью Яна Г. связано самое крупное проявление непосредственного участия одного из славянских народов в духовной жизни средневековой Европы. Интерес к Г. давно уже проявился в русской литературе и даже породил странную… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Список музеев Рима — и Ватикана Содержание 1 Городские музеи 2 Музеи Ватикана 3 Вилла Боргезе … Википедия
Фундаментализм — ортодоксальное, крайне консервативное течение в теле крупной церкви, имеющей, как правило, статус общенациональной. В разные эпохи Ф. был так или иначе свойствен историческим конфессиям, однако в нынешнем виде он возник уже в новейшее время, в… … Альтернативная культура. Энциклопедия
church militant — Церковь, воинствующая … Вестминстерский словарь теологических терминов
Благословенно воинство Небесного Царя — … Википедия
«БЛАГОСЛОВЕННО ВОИНСТВО НЕБЕСНОГО ЦАРЯ» — икона из Успенского собора Московского Кремля (в наст. время в ГТГ), в советском искусствознании получила название «Церковь воинствующая». Первоначальное именование установлено В. И. Антоновой по описи Успенского собора XVII в. Икона (144´ 396… … Православная энциклопедия
ХРИСТИАНСТВО — крупнейшая по числу своих приверженцев мировая религия. ХРИСТИАНСТВО В ЭПОХУ ПАТРИСТИКИ Христианство возникло в греко римском средиземноморском мире, когда он переживал эпоху религиозных брожений. Существовало множество культов, включая культ… … Энциклопедия Кольера